Bianco e Rosso dominano lungo le strade e negli angoli più vivaci e pittoreschi del Principato. Raccontato in immagini è questo il Centro Commerciale Le Metropole. Le sue esclusive boutique ricalcano i festeggiamenti sfoggiando temi, articoli e motivi che richiamano i colori di Monaco. L'interno stesso del centro Commerciale è ornato di bandiere festose, mentre si scorgono nelle vetrine luccicanti i lussuosi articoli che da sempre distinguono il prestigioso grande magazzino e lo shopping Vip made in Monte-Carlo. Oggi nelle immagini che celebrano i Principi di Monaco, si scorge la vera novità: un posto in prima fila per la futura principessa. La bellissima Charlene.