/ Eventi

Eventi | 17 novembre 2026, 11:00

Monaco, una campagna contro la violenza sulle donne: il 25 novembre "Sopravvivere alla violenza"

Il Comitato per la promozione e la tutela dei diritti delle donne presenta un cortometraggio d'animazione, testimonianze e un programma di iniziative per sensibilizzare il pubblico e far conoscere i servizi di sostegno disponibili nel Principato

Campagna "Sopravvivere alla violenza" – Foto: © Direction de la Communication - Stéphane Danna

Campagna "Sopravvivere alla violenza" – Foto: © Direction de la Communication - Stéphane Danna

In occasione della Giornata internazionale per l'eliminazione della violenza contro le donne, che si celebra il 25 novembre, il Comitato per la promozione e la tutela dei diritti delle donne del Principato di Monaco ha presentato la nuova campagna di sensibilizzazione "Sopravvivere alla violenza", dedicata alle donne che hanno subito violenze e al loro percorso di ricostruzione personale.

L'iniziativa vuole ricordare che le conseguenze della violenza possono persistere a lungo, anche quando gli abusi sono terminati, ma che è possibile ritrovare la propria autonomia e ricominciare a vivere. La campagna intende inoltre far conoscere i servizi di assistenza e sostegno disponibili nel Principato.

"Il nostro obiettivo è trasmettere un messaggio di speranza e, soprattutto, dire alle vittime che è possibile uscire dalla violenza e ricostruire la propria vita. Una donna che ha subito violenze psicologiche o fisiche, che ha attraversato numerose difficoltà ed è riuscita a superarle, è una sopravvissuta. Non rimane una vittima per tutta la vita", ha dichiarato Céline Cottalorda, delegata interministeriale per i diritti delle donne.

Al centro della campagna si trova "In piedi" ("Debout"), un cortometraggio d'animazione realizzato in collaborazione con Cédric Biscay, fondatore di Shibuya Productions e ambasciatore dei diritti delle donne. Attraverso uno stile ispirato ai manga, il film racconta la storia di una giovane giocatrice di rugby che, durante una partita, rivive attraverso i contrasti e gli scontri di gioco alcuni episodi di violenza subiti in passato. Ogni impatto riporta alla memoria esperienze dolorose, ma la protagonista trova ogni volta la forza di rialzarsi e continuare a giocare.

Il cortometraggio utilizza questa metafora per rappresentare le conseguenze dei traumi nella vita quotidiana e la capacità delle donne di andare avanti nonostante le esperienze vissute.

"Il cortometraggio propone un approccio sensibile e contemporaneo alla lotta contro la violenza sulle donne. Mette in luce ciò che spesso rimane invisibile: l'impatto interiore, il ripetersi delle esperienze traumatiche e la forza silenziosa delle donne che continuano ad andare avanti", ha spiegato Cédric Biscay.

La campagna sarà diffusa attraverso Monaco Info, il sito internet e i canali social del Comitato.

Un altro momento significativo sarà dedicato alle testimonianze di donne che hanno superato esperienze di violenza e intrapreso un percorso di ricostruzione. Ispirata alla vicenda di Gisèle Pelicot, raccontata nel libro "Et la joie de vivre", l'iniziativa darà voce ad alcune residenti del Principato attraverso testimonianze anonime raccolte dall'AVIP, che saranno lette durante la serata ufficiale del 25 novembre, alle 18.30, nell'auditorium del Collège Charles III.

Nel corso dell'evento saranno inoltre premiati gli studenti delle scuole superiori che hanno partecipato al concorso video organizzato dal Comitato, in collaborazione con la Direzione dell'Educazione Nazionale, della Gioventù e dello Sport. Dopo il successo dell'edizione precedente, il concorso torna quest'anno con un tema dedicato ai "segnali d'allarme" nelle relazioni, come la manipolazione, la mancanza di rispetto, il controllo eccessivo e i comportamenti tossici.

Accanto alla campagna, diverse associazioni del Principato proporranno un programma di iniziative aperte a differenti pubblici. Lo Zonta Club di Monaco installerà un tappeto rosso sui gradini della chiesa di Saint-Charles, accompagnato da scarpe femminili in ricordo delle vittime di violenza. Sulle panchine del Principato saranno inoltre collocati striscioni con il messaggio "No alla violenza contro le donne".

Il 23 novembre, alle 18, Fight Aids Monaco e SheCanHeCan organizzeranno al Trinity Pub un quiz a squadre di quattro o cinque persone dedicato al tema della violenza. Il 24 novembre, alle 20.30, il Théâtre des Variétés ospiterà lo spettacolo "I monologhi della vagina", messo in scena dalla Compagnie Florestan con il sostegno del Comitato.

Il 25 novembre, alle 18.30, si terrà la serata ufficiale nell'auditorium del Collège Charles III, con ingresso libero. Il 28 novembre, alle 10, l'Union des Femmes Monégasques proporrà presso la propria sede un corso di autodifesa intitolato "Fischiare, agire, proteggersi".

Il programma proseguirà il 2 dicembre, alle 18.30, alla Médiathèque Caroline, dove il Club Soroptimist organizzerà la proiezione del film "La Maison des femmes", seguita da un dibattito.

In occasione della giornata del 25 novembre, sarà inoltre possibile manifestare la propria adesione alla lotta contro la violenza sulle donne indossando un nastro bianco, simbolo della campagna di sensibilizzazione.

Il programma completo e il video della campagna sono disponibili sul sito del Comitato per la promozione e la tutela dei diritti delle donne: 

https://dfm.mc/evenement/debout-25-novembre-2026/. 

Redazione

TI RICORDI COSA È SUCCESSO L’ANNO SCORSO A NOVEMBRE?
Ascolta il podcast con le notizie da non dimenticare

Ascolta "Un anno di notizie da non dimenticare 2025" su Spreaker.
Prima Pagina|Archivio|Redazione|Invia un Comunicato Stampa|Pubblicità|Scrivi al Direttore|Premium