Il Ministro di Stato del Principato di Monaco si prepara a firmare il 30 luglio il contratto di concessione con l'operatore Bouygues Immobilier et la SAM l’Anse du Portier, in vista della realizzazione di un'estensione territoriale in mare di 6 ettari sul portier sulla quale sarà costruito un quartiere con una grande parte residenziale.
Questo progetto di estensione del territorio finanziato e realizzato da un gruppo privato, dimostra la fiducia degli investitori sul futuro del Principato di Monaco.
I lavori di questa estensione territoriale non potranno cominciare prima che il Consiglio Nazionale non abbia, in virtù dell'articolo 33 della Costituzione, preparato in modo adeguato l'area marina. Il contratto di concessione che sarà firmata il 30 luglio, saràaccompagnata da parecchie condizioni sospensive legate all'ambiente ed alla tutela dell'area di mare.
rg